日本向けにしっかりした日本語による専用ページを用意し、JAでは珍しいリグやアンテナ、周辺機器などが数多く掲載されているドイツのアマチュア無線オンラインショップ「WiMo Antennen und Elektronik GmbH」。以前、hamlife.jpでも紹介したことがあるが（ 2014年5月2日記事 ）、ヨーロッパ最大規模と言われるアマチュア無線イベント「HAM RADIO 2015」がドイツで開催されるのに合わせて、ディスカウントセールを実施中。もちろん日本向けも“ディスカウント”を行ってくれるという。

　海外にはアマチュア無線関連機器を扱うオンラインショップが多数存在するが、利用する際に問題になるのが“言葉の壁”である。一部には、Webサイトに自動翻訳機能を組み込んで対応しているショップがあるものの、翻訳がわかりにくい場合も少なくない。

 
 　そんな中、ドイツのアマチュア無線オンラインショップ「WiMo Antennen und Elektronik GmbH」は、日本向けにしっかりした日本語による専用ページを用意。JAでは珍しいリグやアンテナ、周辺機器などが数多く掲載されていて、見ているだけでもワクワクする内容なのだ。

日本向けにしっかりした日本語による専用ページを用意していることで有名なドイツのアマチュア無線オンラインショップ「WiMo Antennen und Elektronik GmbH」。「HAM RADIO 2015」に併せディスカウントセールを実施中！

　今回、ドイツ南部のフリードリッヒスハーフェンにある「メッセ・フリードリッヒスハーフェン」を会場に、ヨーロッパ最大規模と言われる恒例のアマチュア無線イベント「HAM RADIO 2015」が、現地時間の6月26日（金）～28（日）の3日間開催されるのに合わせ、同店は6月30日までディスカウントセールを実施中だ。

　残念ながら日本語のトップページに特に表記はないものの、日本向けの出荷も6月30日までディスカウントの対象となっている。しかも、日本までの送料も自動計算される機能が実装され、クレジット決済で購入できる。

※画像には「DIAMONDアンテナは10%OFF」という表記があるが、 同ショップは「日本メーカー製品の日本向け出荷は行わない」 ということなので注意してほしい。

↓ここをチェック！
＜珍しいガジェットがいっぱい！＞日本語で閲覧・購入できる、ドイツのアマチュア無線オンラインショップ

　一方、海外通販やオンライン決済に対する不安だという方向けに、「WiMo Antennen und Elektronik GmbH」の国内代理店として補完的な業務を行っている、オンラインショップ「Web Shop ノイテック」が存在する。こちらは埼玉県さいたま市が所在地で、日本人が対応してくれるのでコミュニケーションの面では安心だろう。

海外通販やオンライン決済に対する不安を拭えない方のために、補完的にドイツのショップの代理店業務を行う「Web Shop ノイテック」

　ディスカウントセールには対応していないが、普段見ることのできない海外製品を気楽に入手するには、ひとつのルートになると思う。ぜひ参考にしてみてはいかがだろうか。

●関連リンク：

・WiMo Antennen und Elektronik GmbH
・WiMo Antennen und Elektronik Gmb（日本語）

・WiMo日本語オンラインショップのご紹介パンフレット（PDF形式）
・Web Shop ノイテック
・HamRadio2015