ドイツのアマチュア無線連盟にあたる「ドイツアマチュア無線クラブ（DARC）」（国際アマチュア無線連合：IARU加盟）の緊急および災害無線部門は2022年2月28日、ロシア軍の侵攻で戦闘が続くウクライナに関する情報をドイツのアマチュア無線家向けに伝えた。またIARU本部も「最近の世界的な出来事を受けて」という声明を発表した。

 

 

 

 

「ドイツアマチュア無線クラブ（DARC/Deutscher Amateur-Radio-Club）」がドイツ国内のアマチュア無線家に向けて公表した声明（ドイツ語からの機械翻訳）は以下のとおり。

 

---

 

●ウクライナの現状に関する声明

 

　過去数日間に何度か報告されているように、ウクライナでは現在戦争が激化しており、その結果、アマチュア無線局の使用は現在も禁止されています。IARU第1地域とその加盟国は、状況を注意深く監視しており、とくに難民の移動が進んでいる国々では、難民を支援するための対策が準備を行っています。

 

　ルーマニアでは、状況が悪化した場合に備えて、アマチュア無線家に専門知識を提供するよう政府から連絡がありました。ポーランドでは、携帯電話会社が一時的な携帯電話の中継局を設置。難民に対して、携帯電話や電車の無料使用を許可しています。

 

　さらに、ポーランドのアマチュア無線家は、セルラーネットワークに障害が発生したり、電源が消失した場合に備え、アマチュア無線によるウクライナからの通信オプションを提供するため、より多くのWinlinkゲートウェイ（非常通信用 PACTOR～VARAモード）をアクティブにしました。

 

　一方で、原則として、現在ウクライナから届くアマチュア無線の電波は、現地にいる無線家の命を危険にさらしています。あなたがウクライナ局の電波を受信したならば、あなたはそれについて絶対に応答するべきではありません。コールサイン、場所、周波数などに関する情報の明示は、バンド内であろうとクラスター内であろうと、いかなる場合でも避ける必要があります。

 

　現在の状況では、私たちにできる最善のことは“聞くこと”です。アマチュア無線でウクライナ局を呼びかけてはいけません。たまたま対応する機会があったとしても、戦争中は絶対にやめてるべきです。

 

　それ以外の場合は、いつものように、「緊急」「福祉交通」、または略語「QUF」という言葉を聞いた場合は、通常の交信を中止して、受信すること、さらに、以下のいくつかの簡単なルールに従ってください。

 

 

・そのような電波を受信したら、聞いたすべてのことを聞いて書き留めてください。

 

・あなたが助けることができず、ほかの誰かが助けていることが明らかになるまで、受信頻度を維持します。

 

・あなたが助けることができると100％確信するまで送らないでください！

 

・コントロールステーションの指示に従ってください。

 

・コントロールステーションとは、緊急事態が発生した無線局、または緊急事態にある無線局によって、そのように指定された無線局のことです。

 

・通話は短く行ってください。無駄な情報を交換しないでください。

 

・応急処置コースで学んだ緊急通報スキームにほぼ従ってください。

 

・それはいつ起きましたか？（日付、時刻、頻度）

 

・それはどこで起きましたか？（緊急の場所）

 

・どうしましたの？

 

・どのような助けが必要ですか？

 

・誰だったら助けることができますか？

 

 

　これらの情報を掌握したあと、緊急通報は、外務省に適切な連絡先を持つ地元の警察に伝えてください。もちろん、あなたは自分がどんな情報を持っているかを冷静に、そして事実に基づいて説明しなければなりません。慌てずに落ち着いてください。

 

　そして、私たちはメッセージを発信するための媒体であることを常に忘れないでください。私たちはできますし、します。しかし、それ以上はありません。とくに、ほかの人にどのように手助けするかを説明することは私たちの仕事ではありません。

 

　失踪者を捜索する場合は、難民の流入がある国ですでに活動している赤十字捜索サービスがあります。検索サービスのITシステムがサイバー攻撃によって麻痺した場合でも、サービスは引き続き利用できます。

 

　赤十字はそのウェブサイトに次のように書いています。

 

「ウクライナの家族、友人、知人に対する懸念と恐れは想像を絶するほど大きい。個々の問い合わせはaway-migration（at）drk.deに送ることができる。

 

検索リクエストは、現在ウクライナでアクティブな検索が不可能な場合でも、DRKトレースサービスによって受け入れられます。つまり、すべてのDRKアソシエーションレベルのすべてのDRKトレースサービスアドバイスセンターによって受け入れられます：https://www.drk-suchdienst.de/」

 

 

　必要ないのは、今は非常用ラジオキットで「世界を救っている」と思っていて、とにかくすべてをよく知っている人たちです。

 

　ウクライナ大統領は、衛星を介したインターネットアクセスやモバイルネットワークは現在機能していると言っています。つまり、短波帯による通信は現在必要ありません。繰り返します。私たちにできる最善のことは“聞くこと”です。

 

 

---

 

 

　また、一般社団法人 日本アマチュア無線連盟（JARL）は3月1日、「最近の世界的な出来事を受けて」と題し、国際アマチュア無線連合（IARU）が発表した声明を「NEWS TOPICS INFORMATION」に掲載した。

 

　公表した内容は以下のとおり。

 

●最近の世界的な出来事を受けて

 

　最近の世界的な出来事を受けて、IARUは次のとおりの声明を発表しました。

 

In response to recent world events, the International Amateur Radio Union has issued the following statement:
“IARU is an apolitical organization focused on promoting and defending amateur radio and the amateur radio services. The amateur radio service is about self-instruction in communications and friendship between people.”

 

「IARUは、アマチュア無線とアマチュア無線サービスの普及と擁護に焦点を当てた非政治的な組織である。アマチュア無線サービスは、通信の自己啓発と人と人との親睦を目的としています。」

 

　JARLでは、IARUのこの声明を支持するとともに、我々、アマチュア無線家がこれら最近の世界的な出来事を受けて、不用意にアマチュア局の情報を拡散しないようにご注意ください。

 

▽最近の世界的な出来事を受けてのIARUの声明
https://www.iaru.org/2022/statement-from-iaru/

 

 

 

↓この記事もチェック！

 

＜公式サイトに掲載＞IARU第1地域が「ウクライナのアマチュア無線局を受信してもQRV情報は流布しないで」と注意喚起

 

＜2月24日から発効＞ウクライナ、非常事態宣言で「アマチュア無線機の使用禁止」に

 

 

 

●関連リンク：
・ドイツアマチュア無線クラブ（DARC/Deutscher Amateur-Radio-Club）
・ 最近の世界的な出来事を受けて（JARL Web）
・国際アマチュア無線連合（ウィキペディア）